Sprachen
TEIL 4

VON 7
Schnupperkurs Neugriechisch (4): Das Hilfsverb "sein"
Neugriechisch Einführung | Griechisches Alphabet | Vokalverbindungen | Hilfsverb Sein | Substantive | Griechische Satzzeichen | Griechische Zahlwörter

Das Hilfsverb "sein" im Deutschen und Griechischen

Griechenland
Deutschland und Griechenland

Das Wörtchen "sein" wird im Griechischen normalerweise ohne ein Personalpronomen (ich, du, er/sie/es, wir, ihr, sie) verwendet. Das Personalpronomen ist, wie unten ersichtlich, schon im Verb integriert.
Nur in Fällen der besonderen Betonung werden im Griechischen Verb und Personalpronomen hintereinander gesetzt. 
"Sein" ist im Griechischen und im Deutschen ein Hilfsverb, kann also entweder alleine stehen (ich bin) oder im Kontext (ich bin schön).

Die Deklination von "sein"

1. Person Singular εíμαι "ime" ich bin
2. Person Singular εíσαι "ise" du bist
3. Person Singular εíναι "ine" er, sie, es ist
1. Person Plural εíμαστε "imaste" wir sind
2. Person Plural εíστε "iste" ihr seid
3. Person Plural εíναι "ine" sie sind

Übung

εíμαι (ime) = ich bin 
εíμαι απó (ime apo) = ich bin aus/von
εíμαι απó την (ime apo tin) = ich bin aus/von 
εíμαι απó την Ελλáδα (ime apo tin ellatha) = ich bin aus Griechenland

εíσαι (ise) = du bist
εíσαι απó (ise apo) = du bin aus/von
εíσαι απó την (ise apo tin) = du bin aus/von 
εíσαι απó την Γερμανíα (ise apo tin jermania) = du bist aus Deutschland





Das griechische Alphabet
Majuskel Minuskel
Α
α
Β
β
Γ
γ
Δ
δ
Ε
ε
Ζ
ζ
Η η
Θ θ
Ι
ι
Κ
κ
Λ
λ
Μ
μ
Ν
ν
Ο
ο
Π
π
Ρ
ρ
Σ
σ, ς*
Τ
τ
Υ
υ
Φ
φ
Χ
χ
Ψ
ψ
Ω
ω
Ψ
ψ

*Wortende
Morgen bei aphilia: Substantive